Quand on ne peut plus rester seul chez soi, la question d’une maison de retraite arrive vite. Au Portugal, elle se règle avec d’autres règles qu’en France.
Reste à savoir combien coûte une place et ce que le tarif couvre. Cet article vous explique comment financer le séjour depuis la France et comment obtenir une place.
Maison de retraite, ERPI ou EHPAD : de quoi parle-t-on ?
ERPI et établissements privés
Une ERPI est un hébergement collectif, temporaire ou permanent, avec soutien social et soins adaptés aux personnes âgées. Elle accueille en principe les 65 ans et plus qui ne peuvent plus rester chez eux (dépendance, isolement).
Elle est gérée par une IPSS ou une Misericórdia, à but non lucratif, ou par une entreprise privée à but lucratif.
EHPAD, le terme français
En France, le mot courant est « EHPAD ». Au Portugal, on parle d’ERPI, le terme réglementaire. Ce n’est pas le même statut.
Donc, les règles d’admission et de financement françaises ne s’appliquent pas. Ce sont celles du pays où se trouve l’établissement, ici le Portugal.
Un centre de jour ou une aide à domicile n’est pas une place permanente en ERPI : on y va la journée, puis on rentre chez soi. Pour un hébergement à l’année, demandez explicitement une place en ERPI. Pour comparer les régions avant de choisir, voyez les destinations les plus prisées pour la retraite.
Pourquoi le prix d’une place varie du simple au double
Chambre partagée ou individuelle
En janvier 2026, le prix mensuel moyen était de 1 852 € pour une place en ERPI au Portugal.
Cette moyenne mélange des chambres et des établissements très différents, donc retenez-la comme une fourchette indicative, pas comme un tarif garanti. Pour un prix d’établissement précis, voyez les prix des maisons de retraite au Portugal.
Le type de chambre pèse aussi dans le tarif : voici les moyennes nationales de janvier 2026.
| Critère | Chambre partagée | Chambre individuelle |
|---|---|---|
| Prix mensuel moyen | 1 672 € | 2 035 € |
| Écart avec la chambre partagée | Référence | Environ 22 % de plus |
| Intimité | Partagée avec une autre personne | Pour soi seul |
Établissements privés et conventionnés
Deux statuts, deux façons de fixer le prix
ERPI conventionnée
- La contribution dépend des revenus du ménage
- Elle tient compte du degré de dépendance
- Le prix et la contribution sont affichés dans l’établissement
Établissement privé
- Le prix dépend de son offre et de ses conditions d’hébergement
- Il n’est pas calculé sur les revenus de la famille
Dans tous les cas
- Demandez un tarif écrit pour chaque établissement
- Précisez le type de chambre et vos besoins de soins
Ce que la mensualité couvre et ce qu’elle laisse à votre charge
Services inclus dans le tarif
La mensualité couvre les services du quotidien. Les repas sont adaptés à vos besoins et aux prescriptions médicales ou nutritionnelles, ce qui compte si vous suivez un régime.
Vous avez aussi les soins d’hygiène et de confort, le traitement du linge et le nettoyage des espaces.
Dans le contrat, vérifiez par écrit que ces services sont bien prévus :
- Les soins infirmiers et l’accès aux soins de santé.
- L’administration des médicaments prescrits, qui peut être assurée par l’établissement. Demandez s’il la prend en charge.
- Les activités de loisirs et d’animation, ainsi que l’aide pour les gestes de la vie quotidienne.
Frais souvent facturés en supplément
Inclus ou à part ?
Inclus, si le contrat le prévoit
- Les prestations écrites noir sur blanc dans le contrat.
- Le tarif révisé si votre besoin d’aide change, à condition que le contrat soit adapté.
Souvent facturé en supplément
Demandez le prix de chaque poste avant de signer.
Qui paye la place quand les revenus ne suffisent pas
Contribution familiale en ERPI conventionnée
Dans une ERPI avec accord de coopération, la famille paie une contribution mensuelle de 75 % à 90 % du revenu par personne du ménage.
Ce n’est pas un tarif fixe, et cette contribution se distingue du financement versé à l’établissement. Pour estimer votre part, voyez le guide complet sur la retraite au Portugal.
Complément pour dépendance et aides françaises
Le Complemento por Dependência aide le pensionné qui a besoin d’une autre personne au quotidien. Sa dépendance doit être reconnue par le système portugais de vérification des incapacités, et il ne doit pas travailler.
Pour le demander, remplissez le formulaire RP 5027 et envoyez-le à la Segurança Social avec les pièces demandées. Vous pouvez passer par la Segurança Social Direta.
L’APA française exige une résidence stable en France, condition que vous ne remplissez plus une fois installé durablement au Portugal. Le formulaire S1 sert seulement à vous inscrire à l’assurance maladie portugaise.
Votre mutuelle rembourse des soins, jamais l’hébergement : prévoyez donc la mensualité avec vos revenus.
Comment obtenir une place en établissement, étape par étape
Pour une place dans une ERPI conventionnée, vous avez trois interlocuteurs : la Segurança Social, l’IPSS qui gère l’établissement, ou la Misericórdia concernée.
L’accès dépend des places disponibles et de la capacité de l’établissement à accueillir la personne. Une place libre ne suffit donc pas à elle seule.
Pour obtenir une place, suivez ces étapes :
- Demandez les conditions d’admission et les pièces du dossier.
- Faites évaluer les besoins, puis demandez que le plan individuel de soins tienne compte de ses préférences.
- Demandez si une liste d’attente s’applique et comment les demandes sont classées.
- Si le résident le souhaite, ses proches peuvent participer au plan de soins.
Ce qu’il faut vérifier avant de signer le contrat
Prestations et tarifs écrits
Avant de signer, demandez une proposition écrite. Elle doit détailler les prestations, les suppléments et les frais d’entrée, et dire ce que la mensualité couvre : services, activités et soins.
Demandez aussi un exemplaire du contrat et du règlement intérieur. Il doit préciser les admissions, les listes d’attente et les visites. Sans ce papier, vous ne savez pas ce que vous payez.
Dans le contrat, vérifiez ces trois points :
- La mensualité doit être clairement séparée des soins et services facturés en plus.
- Demandez comment le prix change si les besoins du résident évoluent.
- Toute modification du contrat doit être acceptée par les deux parties et signée.
Résiliation et révision du prix
Résiliation et révision du prix
- Repérez le préavis à respecter pour partir, dans le contrat et le règlement intérieur.
- Notez les cas de résiliation et qui peut la demander.
- Repérez les conditions de révision du prix et la date à laquelle il peut changer.
- En cas de litige, écrivez à la direction technique et demandez une réponse écrite.
- Sans réponse, utilisez le livre de réclamations de l’établissement.
Avant de signer, faites-vous remettre par écrit le détail de la mensualité. Le prix change selon le statut de l’établissement et le type de chambre. Les aides françaises ne paient pas l’hébergement, donc prévoyez la somme avec vos revenus.
Votre prochain pas : demandez la proposition, le contrat et le règlement intérieur, et lisez-les avant de signer.
Foire aux questions
La mutuelle française rembourse-t-elle les frais d’hébergement en établissement ?
Non, votre mutuelle française rembourse les soins, pas la mensualité de l’hébergement. Pour en être certain, regardez les garanties de votre contrat, puis demandez une réponse écrite à votre mutuelle avant l’admission. Une réponse écrite vous évite les mauvaises surprises.
Peut-on garder son assurance maladie française en vivant dans une maison de retraite au Portugal ?
Tout dépend du régime français auquel vous êtes affilié, et votre caisse peut le confirmer. Demandez-lui si elle doit vous délivrer un S1, puis remettez ce formulaire à l’organisme portugais compétent pour être inscrit à l’assurance maladie du Portugal.
Faut-il payer un mois d’avance pour entrer en établissement ?
Ça dépend de l’établissement, donc la question se règle au cas par cas. Demandez-lui ses conditions de paiement avant de verser quoi que ce soit, et faites inscrire toute avance ou caution dans le contrat, avec son montant.
0 commentaires